-
1 air pipe
-
2 air pipe
1) Общая лексика: воздухопровод2) Морской термин: воздушная трубка4) Строительство: вентиляционный трубопровод (канализации)5) Железнодорожный термин: воздухопровод для сжатого воздуха6) Автомобильный термин: воздуховод, трубка для прохода воздуха7) Горное дело: воздухопроводная труба8) Нефть: воздушная труба9) Общая лексика: воздуховпускная трубка10) Электротехника: (feed) воздуховод -
3 air hose
резиновый шланг для сжатого воздуха, воздушный шланг
* * *
1) воздушный шланг; шланг для сжатого воздуха* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air hose
-
4 Druckluftleitung
сущ.1) стр. линия подачи сжатого воздуха2) ж.д. пневматический трубопровод4) нефт. трубопровод (для) сжатого воздуха, трубопровод для сжатого воздуха5) АЭС. пневматическая линия6) гидравл. напорная пневмолиния7) аэродин. трубопровод сжатого воздуха8) кинотех. воздухопровод (сжатого воздуха) -
5 air hose
1) Техника: воздушный рукав, пневматический рукав, пневматический шланг, рукав для сжатого воздуха, воздушный шланг, пневмошланг2) Строительство: воздушный трубопровод3) Автомобильный термин: шланг для воздуха, шланг пневмопривода4) Нефть: воздухопровод, шланг для сжатого воздуха5) Бурение: резиновый шланг для сжатого воздуха6) Автоматика: шланг для подачи (сжатого) воздуха -
6 Preßluftleitung
сущ.1) авиа. трубопровод для сжатого воздуха2) тех. воздухопровод4) аэродин. трубопровод сжатого воздуха5) ВМФ. магистраль сжатого воздуха -
7 air hose
шланг для сжатого воздуха
воздухопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air hose
-
8 Druckluftleitung
Druckluftleitung f1) трубопровод (для) сжатого воздуха; воздухопровод -
9 air hose
резиновый шланг для сжатого воздуха; воздухопровод.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > air hose
-
10 manguera de aire
сущ.фунд. воздухопровод, рукав для сжатого воздуха -
11 air hose
воздушный шланг, шланг для сжатого воздуха, воздухопроводАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > air hose
-
12 Luftschlauch
mрукав для сжатого воздуха, воздухопроводDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Luftschlauch
-
13 pneumatic line
воздухопровод, трубопровод для подачи сжатого воздухаEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > pneumatic line
См. также в других словарях:
шланг для сжатого воздуха — воздухопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы воздухопровод EN air hose … Справочник технического переводчика
Осушитель сжатого воздуха — В промышленности сжатый воздух является вторым по широте использования энергоносителем (после электроэнергии) и используется во всех отраслях производства.Естественно, что воздух, всасываемый компрессором, содержит в себе влагу в парообразном… … Википедия
Воздушный выключатель — электрический выключатель, в котором замыкание и размыкание контактов, а также гашение электрической дуги производятся сжатым воздухом. Давление сжатого воздуха в В. в. колеблется в пределах 0,4 до 6 Мн/м2 (от 4 до 60 aт); наиболее… … Большая советская энциклопедия
Компрессорная установка — совокупность устройств, необходимых для получения сжатого воздуха или другого газа. К. у. бывают стационарные и передвижные. В стационарных К. у. используют одноступенчатое или многоступенчатое сжатие воздуха. Основные элементы… … Большая советская энциклопедия
Кессоны и кессонные работы — Прежде это название (франц. Caisson) применялось к открытым сверху, плавучим ящикам, в которых возводится каменная кладка, так что ящик постепенно погружается и наконец садится на дно, причем кладку можно продолжать, как на суше (см. Понтонный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТОРМОЗ — устройство на подвижном составе, при помощи к рого м. б. создано искусственное сопротивление движению с целью регулирования скорости поезда или его остановки. В зависимости от способа приведения Т. в действие они подразделяются на ручные,… … Технический железнодорожный словарь
АВТОТОРМОЗНОЙ КОНТРОЛЬНЫЙ ПУНКТ — служит для осмотра, испытания и ремонта автоматических тормозов в поездах, для зарядки тормозной сети вновь сформированных и переформированных поездов, а также для производства ремонта воздухораспределителей и других частей автотормозного… … Технический железнодорожный словарь
Аппараты на воздушной подушке — устройства, способные передвигаться над относительно ровной поверхностью (водой, льдом, болотом), опираясь на слой сжатого воздуха, нагнетаемого вентиляторами через воздухопровод и сопловые устройств! под их корпус. Поступательное движение… … Словарь военных терминов